Hunden skal kunne stå naturligt, vende sig og ligge udstrakt uden at blive klemt. Mål hunden og den brugbare plads inde i buret; race og vægt er kun pejlemærker. Et bur skal være et trygt hvilested og erstatter ikke bevægelse og samvær.

En hvalpegård afgrænser et område, hvor der kan være plads til flere aktiviteter, mens et bur er et mere afgrænset hvilested. Tjek højde, stabilitet og tremmeafstand. Ingen af delene bør bruges som erstatning for tilsyn, træning og passende plads til bevægelse.

Et lille bur er ikke nok alene. Kaniner har brug for plads til at bevæge sig, strække sig, rejse sig og søge skjul. Vælg et hus som del af et større, sikkert område med adgang til motion frem for at vurdere boligen kun efter selve sovehuset.

Den skal passe til dyrets evne til at grave, klatre eller hoppe og beskytte mod rovdyr samt vejret. En åben indhegning er ikke automatisk egnet til ophold uden opsyn. Kontrollér bund, tag og låsninger som en samlet løsning.

En fast, skridsikker overflade med passende strøelse er mere skånsom end at lade dyret stå direkte på trådnet. Vælg en løsning, der kan holdes tør og rengøres ordentligt. Indretningen skal passe til dyrearten; samme bund er ikke automatisk egnet til alle kæledyr.